Spaziergang nach Syrakus

Day 77 Viterbo

Kleines Fazit nach 77 Tagen

Johann Gottfried Seume war ein Bewegungsmensch, er hat auch größere Strecken (z.B. Besuche bei Verwandten und Freunden) gern zu Fuß zurückgelegt. Die Stubenhockerei, die seine Arbeit als Lektor, Redakteur und Literat nun einmal mit sich brachte, hat er gehasst. Nur draußen beim Marschieren hat er sich richtig wohl gefühlt.

Bei mir ist es genau umgekehrt. Eigentlich ist der Schreibtisch mein natürliches Habitat, und zum Wandern muss ich mich jeden Morgen zwingen. Aber wenn ich den Roman über den "Spaziergang nach Syrakus im Jahr 2017" schreiben will, dann muss ich schon wissen, wie man sich dabei fühlt und wie die Strecke aussieht.

Schöne Landschaften und eine gute Gesellschaft, das hilft natürlich ungemein, aber leider sind Louise und Jean-Yves nicht mehr da, und die Strecke war heute potthässlich. Da kommt dann manchmal schon ein wenig Überdruss auf, aber in ein paar Tagen werde ich immerhin schon in Rom einlaufen. Und zwar in Sandalen.

Little summary after 77 days

Johann Gottfried Seume was a man who had to move, he liked to travel on foot, for instance when visiting friends and relatives. He hated to work at a desk even though his work as a publisher and writer required exactly that. Only when he was out marching he felt really good.

With me, it is exactly the other way around. My desk is my natural habitat, and each morning, I have to force myself to go hiking. But as I want to write a novel about a "Stroll to Syracuse in the year 2017" I have to know what it feels like and what the landscapes look like.

Nice landscapes and good company do help a lot, but unfortunately, Louise and Jean-Yves are not here anymore, and the stretch today was very ugly. Sometimes I do feel a little fed up with the whole project. But in a few days, I will arrive in Rome. In sandals...

Heutige Etappe / Today

Montefiascone - Viterbo

Steps. 37971

Km 26,3

Wieder ein eher langweiliges Stück. Wenn die Zypressen und Pinien nicht wären, könnte man meinen, man geht von Ladenburg an die Bergstraße. Viterbo allerdings ist sehr schön.

Again a more or less boring hike. If it wasn't for the cypresses and pines, you could think you're hiking from Ladenburg (near Mannheim) to the Bergstraße (around Weinheim). Viterbo though is very beautiful.

Letzter Blick auf Montefiascone

A last look back