Day 14: Ruhetag / Day off

Die Pension Bals liegt so schön, die Wirtin kocht gut und günstig, und ich habe immer noch Fußsorgen, sodass ich beschließe, einen Tag auszusetzen, Karten, elastische Binden, Pflaster etc. zu besorgen und erst einmal den kürzesten Weg nach Oberstdorf zu eruieren. 

Pension Bals is so nice, the hostess cooks excellently for a fair price, and I still have trouble with my feet. Thus I decided to stay in Hittisau for one day, get maps, bandages and the like and try to find the shortest way to Oberstdorf. 

FAQ: What do you think of all day?

Well, very rarely of this (because they are rare here):

6000er mit 125PS und Krone Heuwender. Der erste John Deere, den ich sehe. 

Cheese Vending Machine. 

Käse, Grommit, alter Junge!

Aber im Ernst: Die meiste Zeit beim Wandern nehmen Gedanken über das Wandern ein. Wie lange werden die Füße die Wanderschuhe ertragen? Wo kriege ich wieder Wasser her? Bin ich noch auf dem richtigen Weg? Manchmal vergeht auch Zeit mit der Suche nach Fotomotiven.

Nur früh am Tag, wenn der Anfang der Wanderstrecke gefunden und der Körper noch frisch ist, mache ich Notizen für mein Buch oder versuche mir klar zu werden, was im Ruhestand jetzt anzufangen ist. Das sind natürlich die besten Zeiten überhaupt.  

But seriously: most of the time when hiking you spend thoughts on hiking. How long will the feet support the boots today? Where can I get water? Am I still on the right trail? Sometimes you spend time looking for motives to photograph. 

Only early in the day when the trail is found and the body still fresh, 

I take notes for my book or try to find out what to do with my retirement now. Those are the best times of the day, of course. 

Spent the afternoon in the public pool. Very refreshing. Dolce far niente. . 

Nachmittags süßes Nichtstun im Schwimmbad. Sehr erfrischend.

Abends drei Gänge und ein wunderbares Gewitter. 

Three courses and a wonderful thunderstorm.